de propiedad - Español Inglés Diccionario

de propiedad

Play ENESESes
Play ENESESmx

Significados de "de propiedad" en diccionario inglés español : 6 resultado(s)

Español Inglés
General
de propiedad [adj] proprietary
de propiedad [adj] pertaining to property or ownership
Business
de propiedad [adj] proprietary
de propiedad proprietary
Aeronautics
de propiedad [adj] owned
Petrol
de propiedad [adj] proprietary

Significados de "de propiedad" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

Español Inglés
General
registro de la propiedad [m] land registry
registro de la propiedad [m] property registry
registro de la propiedad industrial [m] patent office
registro de la propiedad intelectual [m] copyright office
director del registro (de propiedad) [m] (land) registry office manager
símbolo en forma de flecha para marcar bienes propiedad del imperio británico [m] broad arrow
cancelación de la propiedad de adición [f] cancellation property of addition
de propiedad privada [adj] privately owned
ser propiedad de [v] be owned by
ser de la propiedad de alguien [v] be someone's property
adquirir derechos de propiedad [v] acquire ownership right(s)
otorgar los derechos de propiedad [v] bestow ownership rights
adquirir derechos de propiedad [v] acquire ownership right(s)
de manera anisótropa (propiedad general de la materia) [adv] anisotropically
derechos de propiedad literaria copyright
escritura de propiedad title deed
propiedad terreno de cultivo holding
el límite de la propiedad property line
los límites de la propiedad boundaries of the property
los límites de la propiedad property boundaries
título de propiedad title deed
propiedad de la comunidad community property
dueño de propiedad property owner
título de propiedad title of property
mayores valores de la propiedad increased property values
propiedad de ser añadido [f] addibility
propiedad de mantenerse a nivel [f] buoyancy
propiedad de ser aplicable [f] applicableness
propiedad de aplicación [f] appropriateness
propiedad de disolverse [f] liquefaction
propiedad de disolverse [f] liquation
propiedad de infectar [f] infectiousness
propiedad de ser secundario [f] secondariness
propiedad pasmosa de una cosa astonishingness
Idioms
acceder a la propiedad de algo [v] have the ownership of something
pasar a ser propiedad de alguien [v] come into somebody's possession
llevar de suelo y propiedad algo [v] be peculiar in source or origin
Speaking
¿puedo ver su licencia de conducir y su libreta de propiedad por favor? can I see your license and registration please?
Phrasals
otorgar una escritura de propiedad a alguien [v] deed something over to someone
Phrases
mediante la reversión de propiedad al estado by way of escheat
completamente (para una transferencia de la propiedad) rump and stump
como un todo (para una transferencia de la propiedad) rump and stump
Business
dueño de propiedad colindante [m] abutter
certificación de propiedad [f] ownership authentication
certificación de propiedad [f] ownership certification
catástrofe de propiedad [f] property catastrophe
caución de propiedad [f] title bond
certificación de propiedad [f] certification of ownership
confirmación de propiedad [f] confirmation of ownership
de propiedad exclusiva [adj] proprietary
de propiedad extranjera [adj] foreign-owned
transferir título de propiedad [v] alienate
propiedad de dominio absoluto vested estate
certificado de propiedad title deed
propiedad de la sociedad corporate property
registrador de la propiedad recorder of deeds
traspaso de propiedad transfer of title
registro de la propiedad real estate registry
transmisión de títulos de propiedad conveyance
propiedad de dominio absoluto freehold estate
título de la propiedad document of title
de propiedad particular privately-owned
título de propiedad plena absolute title
empresa de propiedad estatal state-owned enterprise
título de propiedad document of title
adquisición por derecho de propiedad preemption
registro de la propiedad patent office
de propiedad pública publicly-owned
derecho de propiedad right of property
registro de la propiedad real-estate registry
ecuación de propiedad accounting equation
derechos de propiedad industrial industrial property rights
propiedad de derecho pleno absolute estate
de propiedad estatal publicly-owned
forma de propiedad form of ownership
propiedad de la sociedad partnership property
derecho de propiedad executory estate
de propiedad conjunta jointly owned
registro de la propiedad property register
forma socialista de propiedad colectiva socialist form of collective property
propiedad de dominio absoluto freehold property
filial de entera propiedad wholly-owned subsidiary
certificado de propiedad certificate of ownership
cambio de propiedad change of ownership
propiedad de dominio absoluto estate of freehold
pérdida de propiedad involuntaria involuntary alienation
título de propiedad evidence of title
certificado de propiedad ownership certificate
forma de propiedad ownership form
transferencia de propiedad passing of property
traspaso de propiedad conveyance of ownership
embargo de propiedad attachment of property
propiedad exenta de impuestos tax-exempt property
administración de propiedad property administration
seguro de propiedad y responsabilidad property and liability insurance
tasación de propiedad property appraisal
dividendo de propiedad property dividend
depreciación de propiedad property depreciation
daño de propiedad property damage
administración de propiedad property management
lindero de propiedad property line
seguro de propiedad property insurance
derechos de propiedad property rights
de propiedad exclusiva proprietary
red de propiedad exclusiva proprietary network
derechos de propiedad proprietary rights
información de propiedad exclusiva proprietary information
derecho de propiedad proprietary interest
derecho de propiedad proprietorship
transferencia de propiedad transfer of ownership
transferencia de propiedad transfer of property
título de propiedad muniment of title
propiedad libre de gravámenes unencumbered property
propiedad de negocio business property
registrador de la propiedad register of deeds
registrador de la propiedad registrar of deeds
registro de propiedad registry of deeds
registro de títulos de propiedad registry of deeds
documento de propiedad document of title
metodologías de propiedad exclusiva de gestión de la calidad proprietary quality management methodologies
plan de propiedad de acciones por los empleados employee stock ownership plan
subsidiaria de propiedad total fully-owned subsidiary
título de propiedad no comerciable nonmerchantable title
propiedad absoluta de un inmueble domain
formulario de propiedad general general property form
donación de propiedad gift of property
traspaso de propiedad conveyancing
propiedad de comercio commerce property
propiedad de comercio electrónico e-commerce property
propiedad de dominio privado private property
propiedad de dominio público public property
propiedad de familia homestead
propiedad de la sociedad conyugal community property
propiedad de menores property of minors
propiedad de negocio business property
propiedad de renta income property
propiedad de uso común public property
propiedad de uso público public property
propiedad exenta de contribuciones tax-exempt property
propiedad exenta de impuestos tax-exempt property
título de propiedad libre de defectos y gravámenes good and clear record title
propiedad de la corporación corporation property
costo de propiedad cost of ownership
propiedad de la organización organisation property
cláusula de propiedad adquirida luego de la transacción after-acquired clause
propiedad adquirida luego de la transacción after-acquired property
cláusula de propiedad adquirida luego de la transacción after-acquired property clause
propiedad de la organización organization property
coste de propiedad cost of ownership
coste total de propiedad tco (total cost of ownership)